Si el pestell de la porta es deixa en vermell, la dona de la neteja no gosa entrar al inodor, i així el paper s'acumula dins la tassa obligant l'usuari a dipositar el verí corporal a fora
Les tuberies són estretes i no accepten bé el paper higiènic però si en canvi el verí corporal
L'usuari A, molt considerat i educat, sempre deixa el pestell en vermell per evitar al usuari B contemplar la seva "obra"
Davant la impossibilitat de protestar políticament a Xina, l'usuari manifesta el seu descontent polític i social en la intimitat, transgredint les normes higièniques als banys públics
És un primer i preocupant indici de que el paper higiènic, fart d'anys de feina bruta i no reconeguda, és rebel·la contra la societat que l'oprimeix obstruïnt les tuberies
